As portas do inferno se abrem mais uma vez.